e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Masino, Val Masséna, André  Massella, Bernardo Cat., da Poschiavo. Menz. il 1631 sco podestat dal Puschlav, landfoct a Maiavilla 1657-59 (identic?). Tipograf. Il 1667 è el s'associà cun Antonio Landolfi, possessur da la Stamparia Landolfi a Poschiavo ch'el ha acquistà il 1668 ens. cun il dretg exclusiv da stampar en las vals tal. dal Grischun ed en las Terras subditas. El ha avert ina filiala da la stamparia a Tiraun. Enturn il 1717 ha la Stamparia Landolfi resp. Massella stuì serrar en consequenza da la censura exequida da vart da las Trais Lias.  Litteratura: Bornatico, L’arte tipografica, 56 s. (cun glista dals stampats). Adolf Collenberg  Masino, Val Masséna, André  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: