e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Petiziun dals 200 Pfefferhard, Johann I  Pfeffer, Andreas * 1678 (Andrea) a Frankfurt am Main, † 6-5-1730 a Cuira, ref., oriund da la Germania, recepě a Cuira sco bundsman 1719. Figl da Johann, tipograf, e dad Eva Jenny. ∞ Elsa n. Jenny. P. e ses bab čn stads l`emprim tipografs concurrents da Johann Jakob Schmid, a partir dal 1709 successurs da quel. Il manaschi da fam. cumpigliava era ina liaria da cudeschs (1706-91). Suenter la mort da P. han sia mamma Eva P.-Jenny e ses figl Johann (* 1713) manŕ vinavant la stamparia ch'era la suletta a Cuira en ils onns 1710-66. Els publitgavan chalenders e pitschnas gasettas en tschintg linguas. Il 1718 ha P. stampŕ «La s. Bibla» surs. (l'uschen. Bibla da Cuira). Il 1791 ha la libraria e stamparia da Jakob Otto e figls surpigliŕ il manaschi. Litteratura: Bornatico, L'arte tipografica, 126-34 . Adolf Collenberg  Petiziun dals 200 Pfefferhard, Johann I  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: