e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Sarn Sassiala  Sasmunt Oriundamain il vast areal d'in chastč cun baselgia dal temp medieval tempriv, situą sin ina collina grippusa en il territori da la vischnanca d'Ardez. Il pitschen chastč dal 12. tsch. tardiv ha in plan orizontal lunghent e cumpiglia ina tur principala da quatter plauns ed in mir da tschinta cun construcziuns internas (ercul cun latrina e.a.). Entrada al segund plaun da la vart meridiunala. Lautga da la vart dal nord. Il tetg č modern. Restanzas da la baselgia da S. Luzi sa chattan sin la terrassa al nord dal cumplex. Dal mir da tschinta exteriur existan mo paucs fastizs. Il chastč central č vegnģ construģ prob. a la fin dal 12. tsch. dals signurs von Frickingen. Il 1209 č passą il chastč tras cumpra a l'uvestgieu da Cuira; il 1348 č el vegnģ impegną als Plantas, il 1411 a Georg Scheck ed č restą en la fam. Scheck - malgrą div. contestaziuns - enfin il 1502. Destruģ durant la Guerra svabaisa (1499) dals Austriacs, č il chastč vegnģ banduną en il 16. tsch. ed č alura ģ plaunsieu en muschna. Suenter div. lavurs da mantegniment e da renovaziun  tras la fam. possessura von Planta č la tur vegnida averta al public il 2001. Litteratura: Clavadetscher/Meyer, Burgenbuch, 192-95; LQ, 14-8-2001. Maria-Letizia Boscardin  Sarn Sassiala  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: