e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Derungs, Gion Luregn Derungs [-Keller], Ida  Derungs, Ursicin Gion Geli *5-1-1935 a Vella, cat., da Vella. Figl d'Albert, commerziant, e da Maria n. Maggi, da Glion. &#8734; Maria Cristina n. Bartolomei, da Verona, dr.fil., prof. a l'Univ. da Milaun. Gimnasi a Mustér, noviziat a Mustér 1955, ordinà pader OSB il 1960. Studis da filosofia a Nossadunnaun 1955-56, alura studi da teol. a Roma 1956-61, dr.teol. 1967 («Der Moraltheologe Joseph Geishüttner [1763-1805], Immanuel Kant und Johann Gottlieb Fichte [...]»). Magister a la scola claustrala da Mustér, prof. da teologia a l'Univ. da S. Anselmo a Roma 1970. Suenter studis supplementars a Tubinga è el sortì da l'Urden dals benedictins il 1975 ed è daventà scolast gimnasial a la Scola svizra a Milaun. Autur da prosa engaschada, ch'ha provocà per part resuns violents, p.ex. «Il saltar dils morts» (1982), e da dramatica («Siemi da mesastad», 1985; «Passiun», 2003, mess en musica da ses cusrin <elirlink href="aid:857">Gion Antoni Derungs</elirlink>). Translatur da texts liturgics e biblics («Bibla pintga» e.a.), da litteratura tal. (Dante e.a.) e tud. (Frisch, Goethe e.a.); commentader e columnist engaschà (tr.a. en la «Gasetta Romontscha», «La Quotidiana»). D. ha obtegnì div. premis, tr.a. il Premi Schiller (1999) ed il Premi da renconuschientscha dal chantun Grischun (2004).<br /><br /></p> Archiv: Ovras: La petta de spigias, 1998; Il temps dellas tschereschas, 2007 (autobiogr.). Funtaunas: Litteratura: Deplazes, Funtaunas 4; G. Venzin, Jeu fuss morts: Ursicin G.G. Derungs [material da film], 2005; LTS, 459 s. Adolf Collenberg  Derungs, Gion Luregn Derungs [-Keller], Ida  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: