e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Grass, Bartholomeus Grass, Hans  Grass, Chasper Ans * 24-1-1900 a Strada, † 7-7-1963 a Strada, ref., da Tschlin. Figl da Rudolf, vendider, e dad Ursula n. Kirchen, da Tschlin. ∞ Anina n. Bonifazi. Scola secundara a S. Murezzan. Concierge a l'Hotel Palace 1916-56. Tranter las stagiuns studi da linguas e da manaschi d'hotel. Pres. communal e deputà per la PL en il Cussegl grond 1957-63. Autur da lirica, prosa, tr.a. raquints istorics. Las reminiscenzas d'hotel «Ingio ais Chasper?», scrittas en tudestg e translatadas da Wilhelm Vital en vallader, èn cumparidas il 1976 en il «Fögl Ladin» ed il 2002 en il cudesch «Ouvras». Ovras: BR, nrs 2645-46. Litteratura: Bezzola, Litteratura, 467, 616; Deplazes, Funtaunas 3, 206 s.; Deplazes, Die Rätoromanen, 414-16. Manfred Gross  Grass, Bartholomeus Grass, Hans  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: