e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Grass, Chasper Ans Grass, Hans  Grass, Hans * 15-6-1828 a Serneus, † 30-4-1902 a Puntraschigna, ref., da Claustra-Serneus. Figl da Christian, policist, e dad Anna n. Hemmi. ∞ 1853 Ursula n. Roth, figlia da Christian, da Peist. Emprendissadi da lainari. Guid da muntogna en sia regiun, la gruppa dal Bernina, a partir dal 1866. Cun alpinists indigens ed esters (Paul Güssfeldt e.a.) ha el interprendì numerusas primascensiuns: Bellavista, Arlas e Cambrena, descensiun dal Palü, Crast'Agüzza sur il fil oriental (1868), Disgrazia sur il Monte Pioda (1874), Glüschaint sur la paraid orientala (1875), Scerscen (1877), Calderas (vart orientala), Kesch, Sasso d'Entova (1878). Il 1872 ha G. superà, ens. cun Güssfeldt, ina paraid da glatsch da la Porta da Roseg da 320 m autezza (Sella da Güssfeldt). Litteratura: C. Egger, Pioniere der Alpen, 1946, 212-24. Andrea Weibel  Grass, Chasper Ans Grass, Hans  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: