e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Claustra-Serneus Clavadel  Clavadätsch Aclaun situą a 1258 m en la part interna da la Val Valzaina (12. tsch. Valle Prümaria), colonisą ed urbarisą l'emprim da Rumantschs. 1375 Talauadatsch. Bain feudal dal chapitel catedral da Cuira, affittą avant il 1367 ad in tschert Egen von Strada, alura ad in Gualser. Il num C. deriva dal lat. tabulatum, rum. clavą, ed č daventą pli tard il num dal proprietari dal bain resp. da la fam. Clavadetscher. Litteratura: Bundi, Besiedlung, 457. Martin Bundi  Claustra-Serneus Clavadel  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: