e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Ruschenberg, von Russein, Pez  Russ, Jakob Attestā per l'emprima giada il 1482 a Ravensburg (Svevia Superiura), la davosa giada il 1506 danovamain a Ravensburg. Il sculptur d'objects da crap e da lain č vegnė furmā en il circul da Hans Multscher ad Ulm u da Simon Haider a Constanza. Da sia ovra fan part il monument sepulcral per l'uvestg da Cuira Ortlieb von Brandis (1485), l'altar aut da la catedrala da Cuira, in dals pli ritgs retabels entagliads da la Svizra (1486-91/92), la vart davos dal qual, realisada en ina moda plastica singulara, era reservada al clerus superiur, sco era l'ornamentaziun da la sala da la chasa munic. dad Überlingen (1491-94). Plinavant vegnan attribuidas ad R. ovras a Turitg e Stuttgart. Malgrā segiurns a Cuira ed Überlingen (al Lai da Constanza), č el restā burgais da Ravensburg. R. č stā in dals entagliaders da maletgs ils pli impurtants activs en Svizra. Litteratura: A. Klodnicki-Orlowski, Studien zu Jacob R., einem spätgotischen Bildschnitzer aus Ravensburg, 1990; A. Klodnicki-Orlowski, Das spätgotische Retabel am Hochaltar der Kathedrale zu Chur, en: ZAK, 48/1991, 148-60; A. von Beckerath, Der Hochaltar in der Kathedrale von Chur, 1994. Uta Bergmann  Ruschenberg, von Russein, Pez  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: