e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Freie Rätier, Der Friberg [Fryberg]  Friaul Part da la regiun autonoma tal. Friuli-Giulia-Venezia cun il furlan sco lingua minoritara, dial. Friûl, tal. Friuli, tud. Friaul. Il F. è collià tras sia lingua e cultura stretgamain cun ils Rumantschs dal Grischun. La chapitala è Udine. Suenter che Roma aveva suttamess ils pievels alpins a ses imperi e romanisà ils Rets, èn la lingua retorum.-lad. e quella furlana sa sviluppadas en in territori colonisà cumpact che s'extendeva dal F. a l'Adria e cumpigliava las Dolomitas, il Tirol, il Grischun ed il Vorarlberg fin en la Val dal Rain Songagliaisa ed en Surselva. A partir dal 6. tsch. èn entrads ils Bajuvars, in pievel german, en quest territori ed ha effectuà la divisiun da quel en trais regiuns linguisticas isoladas ina da l'autra: ils Rumantschs en Svizra (Rumantschia), ils Ladins da las Dolomitas ed ils Furlans. Las basas militaras rom. da Cividale (Castrum Forum Iulii) a l'ost e d'Aquileja al sid dal F. èn alura daventadas centers spiertals e culturals da la regiun. Chanzuns popularas (La Vilotta) e sauts populars (La Furlana), naschids d'ina ritga tradiziunala culturala, vegnan per part anc oz tgirads, sco era l'usit dal Trair Schibettas che chatta sia correspundenza en quel pratitgà en il Grischun. La litteratura furlana ha schendrà dapi il 13./14. tsch. poesias e chanzuns liricas, dapi il 1336 cronicas localas e dapi il 17. tsch. poets e scripturs renumads, oriunds era da fam. aristocraticas (Colloredo, Percoto). La Società Filologica Friulana, fundada il 1919, tgira e promova la cultura e la lingua furlana. Impuls per ina meglra conscienza linguistica e per in engaschament pli ferm en favur dal furlan èn era vegnids dal scriptur e reschissur Pier Paolo Pasolini (1922-75) ch'ha fundà l'Academia di lenga furlana e che scriveva sez poesias en furlan. La lingua furlana vegn discurrida oz anc da ca. 500'000 persunas. Dapi il 1954 han lieu regularmain inscunters tr. ils represchentants da las uniuns linguisticas e culturalas rum., lad. e furlanas a Cuira, Urtijei/Val Gherdëina ed Udine. Suenter il grond terratrembel dal 1976 ad Udine e Gemona, ha ina gruppa d'acziun grischuna participà il 1978 a la reconstrucziun.     Litteratura: P.S. Leicht, Breve storia del Friuli, 19765; Bezzola, Litteratura. Martin Bundi  Freie Rätier, Der Friberg [Fryberg]  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: