e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Carigiet, Zarli Carl  Carisch, Otto [Nott] * 10-10-1789 a Sarn, † 17-7-1858 a Fadrein Bogn, □ a Cuira, ref., da Sarn. Figl da Duff e da Catrina n. Capeder, da Duin. ∞ 1) 1825 Maria n. Mini (†), da Poschiavo, 2) 1839 Iduna n. Lenz. Scolaziun a l'Institut teol. da la Scola chantunala evang. a Cuira 1806-11, stud.teol. a l'Academia da Berna 1811-13 ed a Berlin 1818-19 (tar Friedrich Schleiermacher). Segiurns per emprender la lingua franz. a Losanna, magister privat a Bergam. Mag. a la Scola chantunala evang. 1819-25 e 1837-50. Recepì en la Sinoda evang. 1824. Preditgant a Poschiavo 1825-37. Pedagog, filantrop e lexicograf. Autur d'in vocabulari tud.-tal.-rum. (surs. e lad.) per las scolas ruralas (1821) e da grammaticas tud.-rum. per il diever en scola; translatur da la Bibla. Iniziant da l'Uniun evang. da scola 1827 e pres. da quella 1838-46. C. ha legà sia biblioteca privata a la Scola chantunala. El è stà ami ed executur testamentar da Johann Peter Hosang (Fundaziun Hosang).   Ovras: Rückblick auf mein Leben, 1993 (autobiogr. elav. dad U. Brunold). Litteratura: B. Hartmann, Prof. Otto C., 1789-1858, en: JHGG, 1947, 1-144; BBKL 15, 390 s. Peter Metz  Carigiet, Zarli Carl  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: