e-LIR / Lexicon Assistenza e-LIR Contact Publicaziun Sponsurs	Lexicon Istoric Retic (LIR) Lemma Rumantsch Deutsch Italiano Chavazzin   A  B  C  D  E  F  G  H I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Cavelti, Elsa Cavelty, Luregn Mathias  Cavelti, Gion Gieri * 6-1-1850 a Sagogn, † 2-2-1926 a Gossau/SG, cat., da Sagogn. Figl da Johann Mathias, e da Maria Elisabeth n. Caderas, da Ruschein. ∞ Maria n. Hangartner. Scola elementara a Sagogn, Schoubachecler. Emprendissadi da tipograf a Glion tar Steffan Manetsch e tar il «Bündner Tagblatt» a Cuira, giarsunadi en Svizra franzosa ed en Germania. Manader da gestiun dal «Rheintaler Allgemeiner Anzeiger» a partir dal 1872. Il 1878 ha C. acquistà la stamparia Kellenberger e la chasa editura dal «Fürstenländer» (gasetta cat.-cons.) a Gossau/SG ch'el ha transfurmà en l'interpresa odierna. C. ha era stampà ovras rum., tr.a. Alfons Tuor, «Fabiola en romontsch. Ina critica» (1903).   Litteratura: J.J. Simonet, Tragödie und Idyll im Typographenheim, en: BM, 1927, 105-08. Martin Bundi  Cavelti, Elsa Cavelty, Luregn Mathias  © HLS: Tuts dretgs d’autur da questa publicaziun electronica èn tar il Historisches Lexikon der Schweiz, Berna. Per tut ils texts publitgads a moda electronica valan las medemas reglas sco per la publicaziun stampada. Redacziun LIS, Gerberngasse 39, Chaum postal 322, 3000 Berna 13, tel. +41 31 313 13 30, e-mail: